性器にできもの

亀頭に赤いできものができてしましました。
2週間くらい前に、亀頭部の真ん中あたり、尿道口から付け根に向かって1センチ程度のところに、5,6ミリの赤い楕円形の膨れ？のようなものができていることに気が付きました。
水疱のような感じですが、そこまで膨れなく、触ればわかる程度の盛り上がり方で、特に勃起時には表面がツルツルしてるようになり、見えやすくなります。勃起していない時は、風船が縮んでいる時のようなシワシワに見える感じです。
上から強く押してみても、しこりのように硬いわけではないように思います。
膨れの部分には痛みや痒み、臭いなどもいつもと変わらないです。他の部位には痒みがたまにありますが、蒸れて痒い程度の感じで、見た目は特に何もありません。
色は周りより濃い赤のような感じで、調べて出てくるヘルペスのように白くなっている訳ではありません。
数については今のところ他には無いと思います。
心当たりといえば、発見する5日前に性行為を行いました。他にはよく自分で自慰行為を行っていることくらいです。
あと、3日くらい前にシャワーを浴びていた時に、気になって爪で軽く引っ掻いてみたら皮が剥けたような感じがしました。その後も痛みなどはありません。
自分でいくつか調べてみて、ヘルペスに近い感じもしますが、見た目以外の症状はなく、潜伏期間も5日程度かと思うので、何か分からず、ずっと気になっています。
性病以外でこのような症状が出ることはありますか？
今度病院に行こうと思っていますが、何科に行けばいいでしょうか？
文章だけでは分からないことも多いかと思いますが、わかる範囲で教えていただきたいと思います。よろしくお願いします。

泌尿器科泌尿器・男性生殖器（前立腺・精巣・陰茎）しこり・できもの・ほくろ・あざ