60代前半女性からのご相談

骨折後、痛みが取れず疲れやすくなった

昨年11月初め、息子が段差から転倒し背中側の肋骨(右肩甲骨下あたり、第何番目というのは本人が忘れてしまったようです;)を骨折しました。

その１ヶ月後くらいに治りかけていた骨を再度痛めてしまったようですが、現在はレントゲンやMRIを撮った限りは正常にくっついて治っているようです。

しかし中々痛みが取れず、日常生活に支障が出るほどだそうです。
先日MRIを撮ったのですが、病院の先生からは「原因不明」と言われてしまい……。

またその際に本人がMRI画像を見て
「腹部中心に移動する謎の真っ白い影がある」
と感じたようで、先生に質問したところ
「確かに何かある。でも痛みには直接関係ないのでは……」
と言われ、結局何もわからず仕舞いという状況です。

骨折後、痛みが残るという話は珍しくは無いと思いますが、病院の先生曰く「4ヶ月近く経って骨もくっついているのにそんなに痛みが出るのはおかしい」らしく、本人も副作用で眠くなる薬を飲み続けるしかないので精神的にも相当辛いそうです。

ちなみに、病院はいくつか変えて相談してみましたが一向に原因が分からず…といった状況です。

このような場合、考えられるとするとどのような原因が考えられますでしょうか。
また、「MRIでの謎の白い影」が気になるので、このまま整形外科に通い続けていいのか、それとも別診療科への受診を考えるべきなのか…受診するとしたら何科なのか…

ご意見頂けますと幸いです。
よろしくお願い致します。