脳腫瘍があった娘の腰痛について

娘なのですが、２年ほど前に延髄に悪性脳腫瘍があり、4ヶ月ほど化学放射線療法をして腫瘍はなくなったと言われています。

現在、頭部MRIを３ヶ月に１回（前回は4月）、脊髄のMRIを年に１回（前回は今年の３月）を受けています。
直近の診察では問題はありませんでした。（腫瘍のあった部分が造影MRIで白く見えるのですが、変化がないので問題ないでしょう、という説明を受けています）

その娘が最近、腰とお尻の間くらいの部分に、２ヶ月ほど痛みがあり、整形外科に行きたいと言っています。
転移の可能性は考えられるのでしょうか。
また、整形外科で転移の可能性を診ていただくことはできるのでしょうか。

教えていただけますでしょうか。
よろしくお願いいたします。

主治医の先生はとてもお忙しく、相談が難しい状態です。

整形外科腰腰が痛い