継続するむくみについて

2019年5月頃から子宮内膜症予防のために低用量ピルを服用しました。
それから不正出血や体調不良が続き、むくみが発生するようになりました。
体調不良が継続するため2019年12月にピルの服用をやめたのですが、本日に至るまでむくみがなおりません。

具体的な症状としては

・むくみの個所は主にひざ下ですが、ふともも、腕などもむくんでいます。
・むくみの程度は脛を強くおすと少しへこんで跡がついてしばらくはもどりません
・靴下をはくとゆるめの靴下でもくっきり跡が残ります。
・朝昼晩関係なくむくんでいます。
・舌をだすとふちがギザギザしています（前に医者に指摘されました）
・月に数回朝に顔がむくんでいることがあります
・激しい体重増加はないですが少し増えた気がします
・むくみがひどいときは体も重くだるく、頭痛も発生したりします
・2019年10月末に会社の健康診断で尿たんぱくと尿潜血反応がありましたが、結果としては経過観察となっています
・2019年に12月25日に内科を受診し、血液検査をしてアルブミン・甲状腺・クレアチニン等正常範囲でした
　その際は血液検査場は異常なし、あとは心臓や脳なども考えられるが少し様子をみたら？ということで経過観察
　しています。
・代謝などの問題かと思い、週4～5回5キロほどジョギングをしていますが改善しません

本当に病気じゃないのか心配です。
このような場合、様子をみていてよいのでしょうか？
別の医者に行ったほうが良い場合、何科を受信すればよいのでしょうか？

内科（その他）全身むくみ（浮腫）