40代後半女性からのご相談

全身の痛みと食欲不振

3ヶ月前に不正出血による貧血と診断され、出血は2ヶ月に及びましたが、処方されたホルモン剤で出血は治まったものの、それと替わるように体の痛みが現れてきました。
貧血の診断時から息苦しさやめまい、食欲不振はあったのですが、何より倦怠感が酷く仕事や家事をしなくてはならないのに休むことが増えてしまいました。
その後も食欲不振は変わらず体重は減り、また、動くと体が筋肉痛のように痛むようになったため、更に生活に支障が出るようになりました。
痛みが強いのは首から肩、腰、腕、腿の痛みです。何か動作をすると痛みが強くなります。横になると全身の痛みはないのですが首だけは継続して痛みがあります。
朝方と夕方に痛みが強くなる傾向があり、特に仕事から帰ると微熱程度ですが熱が上がり、帰宅後すぐに横にならないと辛い状況です。
また痛みが強く眠れないため睡眠導入剤を処方してもらっています。

かかりつけの内科医や整形外科で診てもらいましたが血液検査やレントゲンには異常なしとのことで、自律神経や更年期ではないかと話されました。
今年受けた人間ドックでも持病と貧血以外は異常なしでした。
このまま放っておいて痛みはいつか治るものと我慢すべきか、別の病院で診てもらうべきか悩んでおります。もし、他を受診する場合、このような症状は内科、整形外科どちらが良いのでしょうか。