恥骨痛の原因としては恥骨結合炎や筋肉の炎症などの整形外科疾患、鼠径ヘルニア、膀胱炎...

骨などに異常がなくとも、御症状が続くことはありうると思います。

股関節は、大腿骨や骨盤、靭帯や筋肉などによって構成されています。

頂きました症状からは、頚椎症の他にも、頚椎椎間板ヘルニア、頸肩腕症候群、胸郭出口症...

人工骨頭挿入術と偽痛風の関連性についてはほとんどないかと考えられます。

ご症状からはやはり再度、整形外科の受診がよろしいかと思います。