男性更年期？自律神経失調症？

パートナーの事でご相談です。
9月中頃から、目が疲れる、頭痛、肩こり、疲労感、倦怠感、やる気が出ない、眠気、胸苦しいような感じ、おならがよく出る…などの症状があります。パソコン仕事や、遠方への出張(コロナ感染を考慮し新幹線を使わず長距離車運転で行く事も多い)、等が重なり忙しい状況はあります。
目の疲れに効くという市販薬を飲めば、眼精疲労は少しマシなようですが、夜12時間寝ても昼間も眠気でウトウトしたり、疲れが取れず、やる気が全く出ません。仕事の時間になっても急ぐ気になれず、遅刻するようになってしまいました。
今は何とか、食事をしっかり食べて休める時には休みつつ、これではいかんと鼓舞しながらやっていますが、身体も精神的にもしんどそうです。
8月に第2子が産まれたので、その喜びのストレスや、それと重なって仕事の繁忙のストレス、年齢的にも50代半ばに向かうというところもあります。男性更年期や自律神経失調症、うつ病、などを疑うのですが、何か診断がつき、症状が良くなるような対処法がありますか。もしくは病院受診した方が良いでしょうか。その場合何科が推奨されますか。

内科（その他）全身疲れやすい（倦怠感）