嚥下時の頸部の痛み

嚥下時に首の後ろ、大体、後頭下筋群当たりに一瞬のズキンとした痛みが出ます。約2年前に胃カメラをしてから、その症状が出るようになりました。以前から首の慢性痛はあったのですが、嚥下時の痛みはありませんでした。今まで色々な病院や科に診察したけれども、ストレートネック等は言われましたが痛みの原因である異常は見つかりませんでした。もちろん胃カメラでそんな頸部の痛みが出ることは無いとも言われました。
最初の頃は筋弛緩剤・痛み止め・漢方等を処方されましたが、効果はありませんでした。頸部の痛み以外にも不眠症などもあり、後に精神的なもので痛みが発生しているということで様々な抗うつ薬を処方されましたが、痛みは消えませんでした。副作用で嘔吐や眠気や落ち着かなくなる等がでました。
嚥下の痛みで食事をすることに対しての喜びがなく、恐怖を感じるようになり、そのことでパニックを起こすようになりましてから、余計に精神的なものに違いないという診断になっております。
何処の病院・医師にかかってもレントゲン・CT・MRI等で判断され、食事に恐怖を感じてあまり取れないや不安だと言いますと、必ず精神的なものと言われます。
個人で調べて、具体的にどこの部分(後頭下筋群当たり)が痛いとお伝えしているつもりなのですが、画像上の判断でしか診てもらえてないです。医師には、首の歪みや筋肉に緊張があったりするが原因ではないかと伝えるのですが、筋肉の緊張を調べる機器はないと言われたことがあります。
書物で原因を探る中で、首の歪みや筋肉の緊張や筋膜などで痛みが発生すると書いてあるものをみて、嚥下時の痛みは歪みや筋肉に原因があると思っています。それを医師に伝えても、「画像上問題ない」と言われるばかりです。
とある書物では、「緊張を和らげるには、しっかりしたインストラクターについて始めるよう勧めます。かかりつけの主治医に相談しましょう」と書いてある本を見たけど、様々な医師に相談してもそういったのは知らないと言われます。
整体・整骨院・カイロプラクティクスは医療従事者・医療行為でもないため、怪我をする人もいるので、なかなか私も行こうとは思えません。試に行って悪化したこともあります。
今後、どのような治療をしていっていいか分かりません。何かアドバイスを頂けないでしょうか？

精神科（心療内科）首肩や背中がこる・痛い