20代後半女性からのご相談

右下腹の痛み

1年ほど前から、右側の下腹の、恥骨と鼠蹊部の間のあたりの、腹側の部位が痛みます。左側は痛くありません。
痛みの種類は、傷が治りかけているときのような、ズキズキと疼く感じです。
痛すぎて動けなくなったり、痛み止めを服用するほどではないのですが、ふとした瞬間に意識してしまうと不快感でなにも手につかなくなります。
自己診断で盲腸や虫垂炎ではないかと疑いつつ、倒れるほどではないので受診を先延ばしにしてしまっていたのですが、4月23日に来るはずだった生理が今日来て、個人的には大幅な遅れだったので、婦人科の病気なのではないかと不安になりました。
生理痛のため、薬局で購入したバファリンルナを服用いたしましたが、この痛みに対してはあまり効き目がありませんでした。
また、ストレスに弱い体質なのですが、去年の4月に働き始めたばかりなので、そのストレスのために一時的に症状が出ているだけかな？とも思っています。
盲腸なのか、婦人科系なのか、単に精神的なものなのか、また別の病気の可能性があるのか、自分では判断がつかないため、こちらで相談させていただきました。
優先して受診するべき診療科の順番を教えていただければと思います。