扁桃腺が3週間ぐらい腫れていて、喉の性病かどうか

彼女が約3週間ほど扁桃腺が腫れていてものが飲み込みづらい状況でした。熱はなく喉だけです。病院には2度行って扁桃腺炎と診断されていますが薬を飲んでも良くなりません。また、3週間超えたあたりから扁桃腺の腫れはなくなったが、喉に口内炎のようなものと風邪のような症状が出ています。
病院では、抗生物質と痛み止めを処方されたらしいです。
彼女とは、症状がでる数週間前にゴムなしでオーラルセックスをしています。
また扁桃腺炎の時にディープキスをしてわたし自身も次の日に上咽頭が軽く腫れて1週間以上治っていません。
ちなみに、お互いが初めて同士で、もともと性病は持っていないと思います。空気中のものがということはありますかね？
診断のほどをお願いします。

内科（その他）のど（咽頭・喉頭）熱がある（発熱）急性扁桃炎